This might be a stupid question.

I am going to Whistler for 3 weeks over Christmas and New year. What do I
wear on my feet when I am not skiing? Snow boots? hiking boots? Trainers?

Also, are jeans and ski jackets acceptable when going out in the evening?

Cheers

Jez